Ale zjistil jsem si i to, že nikdy neslíbíte něco, co nemůžete splnit.
Jesam. Ali i da niste obeæali nešto što ne možete da ispunite.
Ale co nemůžete dělat... co nesmíte nikdy udělat je... nikdy nemluvit s cizími lidmi.
Ali ono sto ne smete, sto nikad nikad ne smete da uradite je... da razgovarate sa neznancima.
Na tu knihu, co nemůžete najít?
Knjige koju ne možete da naðete?
Nebo je to jedna z těch věcí... co nemůžete říct Alexovi?
Pa, onda što je? Ili je to jedna od onih stvari... o kojima više ne možeš razgovarati s Alex?
Co, nemůžete jít ven bez Buffy, o to jde?
Što, ne možete iæi bez Bafi, da li je to?
Chcete-li svou práci zpět, nepište to, co nemůžete dokázat.
Želite li posao, gðice, tiskajte samo dokazivo.
Je to něco, co nemůžete zastavit.
Nesto sto ne mozes da zaustavis.
To je něco, co nemůžete změnit.
To je nešto što ne možeš promenuti.
Nepřísahejte na něco, co nemůžete splnit, Blasanove.
Nemoj da garantuješ da nikada neæeš, Blasanov.
Na cokoliv na co nemůžete přijít a způsobuje to něco dalšího.
Na bilo šta, što necete otkriti da ukazuje na nešto drugo.
Můžete je změnit kdykoliv, kdy budete chtít něco, co nemůžete mít.
Menjate ih kad god hocete jer nešto ne možete da imate.
Nezajímá mě, co nemůžete dělat Royi.
Nisam nešto strašno zainteresirana za ono što ti možeš, Roy.
Co je v podivný vesnici, jako Moodley, co nemůžete najít v Londýně?
Šta to ima u selu kao što je Mudli a èega nema u Londonu?
Teda někdy prostě musíte věřit tomu, co nemůžete vidět.
Ponekad moraš da veruješ u nešto što ne vidiš.
Co, nemůžete zaskočit chlapa, když je střízlivý?!
Što, ne možeš zaskoèiti èovjeka kada je trijezan?
A to je něco, na co nemůžete zapomenout.
A to je nešto što nikada ne možete da zaboravite.
Co nemůžete ale vědět je, že během posledních šesti měsíců jsem se dostal do pozice, která ze mě udělá hlavního podílníka, jakmile tato společnost vstoupí pondělní ráno na newyorskou burzu.
Ono što ne možete znati, je da sam proteklih šest meseci uznapredovao na poziciju većinskog vlasnika akcija kada se kompanija u ponedeljak ujutro izlista na Njujorškoj berzi.
Ale zjistil jste, že používáte vzor chování, co nemůžete změnit.
Pokušao sam da se rekonstruišu njegovo mišljenje, da svoje uzorke. Umesto da se nađete u obrazac ponašanja ne može slomiti.
Neudělala jste nic, co nemůžete vrátit.
Niste napravili ništa što se ne bi moglo popraviti.
Síla akceptovat to, co nemůžete změnit. Kouzelný vílí prach, jednorožce a tak dále.
Snaga za prihvatiti ono što ne možeš promeniti, èarobni vilinski prah, jednorozi, itd.
Nikdy neslibujte něco, co nemůžete splnit, detektive.
Ne obeæavaj ono što ne možeš ispuniti.
Když jste závislá, není nic, co nemůžete.
Kad si zavisnik, ne postoji ono što neæeš uraditi.
A vše, co dělají, je mi říct,, co nemůžete udělat.
A vi mi govorite stvari koje ne možete uèiniti.
Prý je v lidské povaze chtít něco, co nemůžete mít.
Kažu da je u ljudskoj prirodi želeti ono što ne možeš imati.
Po čem toužíte, co nemůžete mít?
Šta želiš, a ne možeš da imaš?
Ale dnes budu mluvit o něčem, co nemůžete vidět,
Али данас ћу вам причати о нечему што не можете видети,
To, co nemůžete vidět, je génius, který toto stvořil.
Ono što ne možete da vidite je genije koji je stvorio ovu napravu.
To, co nemůžete vidět, je, že náš genetický program instruuje tyto bakterie k produkci malých molekul, které putují mezi tisíci jednotlivými bakteriemi a říkají jim, kdy se mají zapnout a vypnout.
Ono što ne možete da vidite je to da naš genetski program daje instrukcije ovim bakterijama da svaka proizvodi male molekule i ovi molekuli putuju između hiljada pojedinačnih bakterija i govore im kada da se uključe i isključe.
To samotné je stroj na touhu, kvůli své necelistvosti, dvojznačnosti, vás nutí chtít to, co nemůžete mít.
To je samo po sebi mašinerija žudnje jer nedorečenost, dvosmislenost, vas nagone da čeznete za onim što ne možete da imate.
0.60026717185974s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?